Réponse
Les bonifications pour tâches d'assistance sont un revenu fictif ajouté au compte individuel AVS. Une bonification est comptabilisée pour chaque année durant laquelle un·e assuré·e a prodigué des soins à un proche. Il ne s'agit pas d'une prestation en espèces. Grâce aux bonifications, la rente AVS de la personne qui prend en charge un proche peut être améliorée.
L'AVS connaît aussi les bonifications pour tâches éducatives, qui permettent de prendre en compte les années durant lesquels un·e assuré·e a pris en charge des enfants de moins de 16 ans. Ces deux bonifications ne peuvent pas être cumulées.