Answer
Les militaires ainsi que les membres de la Croix-Rouge et de la protection civile qui, en raison de leur service soldé (par ex. école de recrues, cours de répétition), connaissent des difficultés au niveau personnel, professionnel ou familial ont droit aux services de conseil et d’assistance ou, le cas échéant, à une aide financière du service social de l’armée. Les frais de loyer, d’électricité, d’assurance et de nourriture le week-end peuvent notamment être pris en charge si l’allocation pour perte de gain est insuffisante pour cela. Pour un conseil personnalisé, veuillez vous adresser directement au service social de l’armée.