Come si può ottenere un numero AVS in caso di trasferimento in Svizzera?

Per principio il numero AVS viene attribuito automaticamente dopo il rilascio di un permesso di soggiorno. Non si deve fare nulla per ottenerlo. il numero AVS figura anche sulla tessera d’assicurazione malattie. Le persone che non sono affiliate all’assicurazione malattie in Svizzera possono rivolgersi:

- al loro datore di lavoro, se esercitano un’attività lucrativa in Svizzera;
- alla cassa di compensazione cantonale del loro luogo di domicilio, se non esercitano alcuna attività lucrativa;
- al loro Comune, se lavorano all’estero;
- al loro istituto di formazione, se svolgono studi in Svizzera.

In alternativa, possono ordinare un certificato di assicurazione (v. domanda «Come si può ottenere un certificato di assicurazione?»).