Le persone che hanno raggiunto l’età di riferimento ed esercitano un’attività lucrativa continuano a versare contributi all’AVS, all’AI e alle IPG. Tuttavia, viene applicata loro una franchigia, sulla quale non devono versare contributi. La franchigia ammonta a 16 800 franchi per anno civile e rapporto di lavoro; non sono dovuti contributi all’assicurazione contro la disoccupazione. A determinate condizioni è possibile rinunciare alla franchigia e versare i contributi sull’intero reddito.
Anche gli assicurati che hanno rinviato la riscossione della loro rendita beneficiano di questa franchigia, ma possono anche rinunciarvi.
Opuscolo 2.01 "Contributi paritetici all'AVS, all'AI e alle IPG"
Opuscolo 2.08 "Contributi all'assicurazione contro la disoccupazione"